Блог викладача мистецької школи Буланової Юлії Олександрівни: Для Сурманідзе Тєони

Д-з. Розспівуватися, "підтримуючи" свою партію на фортепіано. Підібрати зручну тональність пісень.

Щоб тобі було зручно знайти висоту звука, в нагоді буде віртуальна клавіатура, тисни на посилання:

https://www.musicca.com/ru/pianino

-------------------------------------------------------------

Я дві пориВ тобі люблюЦі дві пориЯк цвіт осінній

Де твої губи і вустаДе час розлуки не наставДе почалося все і погляд - темно-синій

Люблю ту пору - до неї, як до пісніТу пору благовіснуСхиляю свою голову я біля твоїх ніг

Я - вся із щастя із тобоюБіль з розлукою німоюНелюбові чорна даль, що не вітається печаль

Де почалося все з тобоюІ не поверне навпакиІ де вітаються з любов'юПечалі, болі і роки

Я дві пориВ тобі люблюЦі дві пориЯк цвіт осінній

Де твої губи і вустаТам час розлуки не наставДе почалося все і погляд - темно-синій

Як біля вогнища любовПовільно плине - слова пахнуть, як (Дитина)Де вже не скажеш - так чи ніІ ця пора - в пітьмі

Ти вже із щастя із тобоюБіль з розлукою німоюНелюбові чорна даль вже не вітається печаль

Де почалося все з тобоюІ не поверне навпакиІ де вітаються з любов'юПечалі, болі і роки

Я дві пориВ тобі люблюЦі дві пориЯк цвіт осінній

Де твої губи і вустаТам час розлуки не наставДе почалося все і погляд - темно-синій

-------------------------------------------------------------------------

мінус Лавлі

Thought I found a wayThought I found a way out (found)But you never go away (never go away)So I guess I gotta stay now

Oh, I hope some day I'll make it out of hereEven if it takes all night or a hundred yearsNeed a place to hide, but I can't find one nearWanna feel alive, outside I can't fight my fear

Isn't it lovely, all alone?Heart made of glass, my mind of stoneTear me to pieces, skin to boneHello, welcome home

Walkin' out of timeLookin' for a better place (lookin' for a better place)Something's on my mind (mind)Always in my head space

But I know some day I'll make it out of hereEven if it takes all night or a hundred yearsNeed a place to hide, but I can't find one nearWanna feel alive, outside I can't fight my fear

Isn't it lovely, all alone?Heart made of glass, my mind of stoneTear me to pieces, skin to boneHello, welcome home

Whoa, yeahYeah, ahWhoa, whoaHello, welcome home

--------------------------------------------------------------------

-minus Журавлі

вст. Am

[Куплет 1, The Hardkiss]:
Am                                        G
Стань зі мною в білий танець, стань
Am                                 G
Чорний колір – то моя вуаль.
        Dm        G
Я дозволю, знай, -
         Dm          E7
Зазирнути під мою вуаль

Припев:
      Am               G             F
Там журавлі летять у синю даль,
      Dm                 Am      G
I знають вони, де є моя і де
            F             Dm       Am
Твоя печаль у синіх моїх очах.

[Куплет 2, The Hardkiss]:
Am                                    G
Буду тінню, ти світанком будь -
Am                                    G
В моїх стінах мальви зацвітуть.
       Dm        G
І згадаю, знай -
         Dm          E7
Наші ночі чорні, як вуаль.

Припев:
      Am               G             F
Там журавлі летять у синю даль,
      Dm                 Am      G
I знають вони, де є моя і де
            F    Dm
Твоя печаль.

       Am                G
І немає нікого окрім нас;
       F                        Dm
Зупиняється в ці хвилини час!
     Am             G              F
І спогад той живе неначе птах -
     Dm          Am
У синіх моїх очах.